Lo Mejor del 2017 1.¡Aprendi a esquiar! – I learned how to ski! Desde que llegue a Francia estuve con la intención de aprender a esquiar, pero apenas fue hasta a principios de este año que me puse juiciosa. No soy una experta, pero… no lo hago mal y bajo fácil las pistas azules. Para mi fue todo un reto porque pienso que aprender a esquiar de adulto es mas dificil. Since I had arrived in France I had the intention of learning how to ski, but it was only until the beginning of this year that I really got serious. I’m not an expert but… I’m not too bad at it and now I can easily do the blue slopes. Skiing was really a challenge for me, as I think the older you are the harder it is to learn. 2.Viaje sorpresa a Porto y compromiso – Surprise trip to Porto and engagement En junio de este año mi novio me sorprendió con un viaje sorpresa a Porto, Portugal, donde me propuso matrimonio en la terraza de un barco en el Douro, bajo las estrellas… In June of this year my boyfriend surprised me with a trip to Porto, […]
Welcome 2017 [Bienvenido 2017]
We say goodbye to 2016 and hello to 2017, an opportunity to smile and live life to the max. 2016 was full of changes, learning, adventures, new friendships, and weddings… lots of weddings (I’m going through that age). I was fortunate to receive 2016 next to the Duque family, my parents, sister, and boyfriend in Medellin. Something that with time seems to be harder since we live in different places and the pace of our lives are different. It was a welcome where my heart was truly full.